O agente da passiva é o complemento da frase que pratica a ação sofrida ou recebida pelo sujeito. Portanto, se a ação é sofrida, temos o sujeito paciente na forma verbal da voz passiva. Geralmente ele é introduzido por uma preposição (por, a, de).
O agente da passiva pode ser representado por:
a) substantivo ou palavra substantivada:
A filha é educada pela mãe.
A filha = sujeito
É educada = verbo passivo
Pela mãe = agente da passiva
b) pronome:
Nada seria ignorado por ele.
Diversos livros foram comprados pelo reitor.
c) numeral:
“Aires era amado dos dous.” (Machado de Assis)
d) oração substantiva:
O presente será dado por quem o comprou.
“Poucas linhas, corteses, símplices, naturais, feitas por quem parecia senhor da situação.” (Machado de Assis)
Veja como o sujeito transforma-se em agente da passiva:
Referência:
CUNHA, Celso. Gramática da língua portuguesa. 1.ed. Rio de Janeiro: FENAME, 1972.
Por: Miriã Lira